See מוֹרֶה on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "מורה",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "מוֹרִים",
"raw_tags": [
"status absolutus",
"Plurál"
]
},
{
"form": "הַמּוֹרֶה",
"raw_tags": [
"status absolutus s určitým členem",
"Singulár"
]
},
{
"form": "הַמּוֹרִים",
"raw_tags": [
"status absolutus s určitým členem",
"Plurál"
]
},
{
"form": "מוֹרֵה־",
"raw_tags": [
"status constructus",
"Singulár"
]
},
{
"form": "מוֹרֵי־",
"raw_tags": [
"status constructus",
"Plurál"
]
}
],
"lang": "hebrejština",
"lang_code": "he",
"phrases": [
{
"word": "מוֹרִי וְרַבִּי"
},
{
"word": "מוֹרֵנוּ וְרַבֵּנוּ"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "podstatné jméno",
"related": [
{
"word": "מוֹרָה"
},
{
"word": "תּוֹרָה"
},
{
"word": "יוֹרֶה"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"učitel"
],
"id": "cs-מוֹרֶה-he-noun-m4N02pYC"
},
{
"glosses": [
"lukostřelec"
],
"id": "cs-מוֹרֶה-he-noun-orsXjfhA"
},
{
"glosses": [
"déšť na začátku podzimu"
],
"id": "cs-מוֹרֶה-he-noun-xWqmNLiA"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[moˈre]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "מְלַמֵּד"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מוֹרֶה"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hebrejská adjektiva",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hebrejská substantiva",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "מורה",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "מוֹרָה",
"raw_tags": [
"bez členu",
"singulár (יחיד)"
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "מוֹרִים",
"raw_tags": [
"bez členu",
"plurál (רבים)"
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "מוֹרוֹת",
"raw_tags": [
"bez členu",
"plurál (רבים)"
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "הַמּוֹרֶה",
"raw_tags": [
"s určitým členem (ה׳ הידיעה)",
"singulár (יחיד)"
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "הַמּוֹרָה",
"raw_tags": [
"s určitým členem (ה׳ הידיעה)",
"singulár (יחיד)"
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "הַמּוֹרִים",
"raw_tags": [
"s určitým členem (ה׳ הידיעה)",
"plurál (רבים)"
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "הַמּוֹרוֹת",
"raw_tags": [
"s určitým členem (ה׳ הידיעה)",
"plurál (רבים)"
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "hebrejština",
"lang_code": "he",
"pos": "adj",
"pos_title": "přídavné jméno",
"senses": [
{
"glosses": [
"vzpurný"
],
"id": "cs-מוֹרֶה-he-adj-gGuNTyAg"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[moˈre]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "מַמְרֶה"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "מוֹרֵד"
}
],
"word": "מוֹרֶה"
}
{
"forms": [
{
"form": "מורה",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "מוֹרִים",
"raw_tags": [
"status absolutus",
"Plurál"
]
},
{
"form": "הַמּוֹרֶה",
"raw_tags": [
"status absolutus s určitým členem",
"Singulár"
]
},
{
"form": "הַמּוֹרִים",
"raw_tags": [
"status absolutus s určitým členem",
"Plurál"
]
},
{
"form": "מוֹרֵה־",
"raw_tags": [
"status constructus",
"Singulár"
]
},
{
"form": "מוֹרֵי־",
"raw_tags": [
"status constructus",
"Plurál"
]
}
],
"lang": "hebrejština",
"lang_code": "he",
"phrases": [
{
"word": "מוֹרִי וְרַבִּי"
},
{
"word": "מוֹרֵנוּ וְרַבֵּנוּ"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "podstatné jméno",
"related": [
{
"word": "מוֹרָה"
},
{
"word": "תּוֹרָה"
},
{
"word": "יוֹרֶה"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"učitel"
]
},
{
"glosses": [
"lukostřelec"
]
},
{
"glosses": [
"déšť na začátku podzimu"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[moˈre]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "מְלַמֵּד"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מוֹרֶה"
}
{
"categories": [
"Hebrejská adjektiva",
"Hebrejská substantiva"
],
"forms": [
{
"form": "מורה",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "מוֹרָה",
"raw_tags": [
"bez členu",
"singulár (יחיד)"
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "מוֹרִים",
"raw_tags": [
"bez členu",
"plurál (רבים)"
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "מוֹרוֹת",
"raw_tags": [
"bez členu",
"plurál (רבים)"
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "הַמּוֹרֶה",
"raw_tags": [
"s určitým členem (ה׳ הידיעה)",
"singulár (יחיד)"
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "הַמּוֹרָה",
"raw_tags": [
"s určitým členem (ה׳ הידיעה)",
"singulár (יחיד)"
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "הַמּוֹרִים",
"raw_tags": [
"s určitým členem (ה׳ הידיעה)",
"plurál (רבים)"
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "הַמּוֹרוֹת",
"raw_tags": [
"s určitým členem (ה׳ הידיעה)",
"plurál (רבים)"
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "hebrejština",
"lang_code": "he",
"pos": "adj",
"pos_title": "přídavné jméno",
"senses": [
{
"glosses": [
"vzpurný"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[moˈre]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "מַמְרֶה"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "מוֹרֵד"
}
],
"word": "מוֹרֶה"
}
Download raw JSONL data for מוֹרֶה meaning in All languages combined (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-19 from the cswiktionary dump dated 2025-10-01 using wiktextract (899f67d and 361bf0e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.